Comment capturer un farfadet /

Normal View MARC View ISBD View
by Wallace, Adam
[ 07. French Easy Reading ] , How to catch a leprechaun. Authors: Elkerton, Andy,--illustrateur. | Rioux, Hľn̈e. Physical details: 30 pages non numřotěs : illustrations en couleur ; 21 cm. Subject(s): Lutins | Saint-Patrick (Ft̊e) | Farces et attrapes 07. French Easy Reading Item type : 07. French Easy Reading
Location Call Number Status Date Due
West Kent Elementary School FR E WAL Available

Une nuit prčďant la ft̊e des Irlandais, un farfadet s'amuse m̉ultiplier les farces et attrapes en s'introduisant dans les maisons endormies et en v̌itant habilement les pig̈es, pourtant ingňieux, que lui ont tendus les habitants. [SDM]

Un album c̉ouverture souple proposant une petite histoire amusante brodě autour d'une facťieuse crǎture jaillie du folklore irlandais. Le texte, cisel ěn quatrains et sixains rimš, est piment ďe jeux typographiques et d'onomatopěs qui en rehaussent joyeusement l'entrain et l'expressivit.̌ Au mm̊e titre que les peintures nav̐es, fantaisistes et un brin caricaturales, trs̈ prs̈ du dessin anim,̌ qui exploitent adroitement les cadrages et perspectives afin d'ajouter au comique de situation en rv̌ľant que les jeunes et moins jeunes ršidents ayant voulu s'attaquer au farfadet se retrouvent pris dans leurs propres pig̈es. [SDM]