Magnifique album transportant les lecteurs dans les sombres profondeurs de l'océan à la rencontre d'une vingtaine de poissons aux écailles chatoyantes qui expriment chacun une émotion particulière de par leurs postures et mimiques très éloquentes.

Le poisson aux grands yeux curieux voisine ainsi avec celui qui lève fièrement la tête vers le haut, qui rougit d'amour, qui tremble de peur, qui montre les dents de colère, qui crie sa fureur, qui est si timide que sa silhouette se voit à peine ou encore qui nage bravement tout seul, en dépit de sa toute petite taille.

Un album original et ludique pour apprendre à nommer les émotions, qui s'expriment à travers une galerie de portraits savamment expressifs. Sur chaque double page, un poisson se découpe sur fond noir, tandis qu'en regard le nom de l'émotion en vedette est rédigé sur un fond de couleur éclatante, et ce, dans une typographie en parfaite adéquation avec le sentiment exprimé. En effet, l'écriture se fait plus brouillonne pour traduire la confusion, hésitante pour la nervosité, très carrée pour la confiance en soi, vigoureuse pour la colère, etc. Chapeau! [SDM]

Vrolijk.