Chaque titre de cette collection de petites plaquettes propose une adaptation d'un conte classique ou d'une lǧende. Cette adaptation du conte d'Andersen raconte l'histoire d'une jeune fille qui vit dans la grande pauvret ět qui doit vendre, pour le compte de ses parents, des allumettes aux passants dans la rue. Un jour de Saint-Sylvestre, elle ne parvient pas ẻn vendre une seule et sur le chemin du retour, un fiacre passe prs̈ de l'čraser. Elle perd les pantoufles qu'elle avait aux pieds et trouve refuge entre deux maisons, car elle a honte de rentrer chez elle sans argent. Transie de froid, elle craque une allumette et, c̉haque ťincelle, des images chaleureuses liěs au Jour de l'An lui apparaissent. Tantt̥, elle est devant une table gňřeuse, tantt̥ devant un joli sapin qui monte au ciel, tantt̥ dans les bras de sa grand-mr̈e, la seule l̉'avoir aimě. Dans cette douceur, le lecteur devine que la jeune fille est en train de passer de vie t̉rp̌as, rejoignant ainsi le Ciel. [SDM]

Le texte est soign ět appuy ď'illustrations nav̐es et stylisěs qui v̌oquent la misr̈e du 19e sic̈le par des couleurs froides, des scn̈es d'hiver et de nuit. Plus la jeune fille s'ťeint, plus les couleurs chaudes prennent le dessus, annonȧnt la fin de ses souffrances. On trouve de nombreuses rf̌řences aux traditions et croyances issues du christianisme. [SDM]