Juste avant qu'ils ne partent pour l'école, Simon et son petit frère Gaspard apprennent qu'un petit bébé pousse dans le ventre de leur maman. D'accord, mais comment fait-on les bébés? Papa promet de tout expliquer à Simon au retour du travail, mais la question turlupine tant et si bien le lapereau qu'il en oublie d'aller à la récréation! Heureusement, sa copine Lou est bien renseignée sur la question et lui explique tout dans ses mots: la graine du papa qui arrive on ne sait trop comment dans le ventre de la maman, là où le bébé se construit peu à peu jusqu'à ce qu'il pousse avec sa tête et sorte par "la zézette". Beurrrkk! De retour à la maison, Simon apprend à son papa qu'il sait TOUT et qu'il n'a pas à s'inquiéter: il ne le dira à PERSONNE! Il attendra que Gaspard soit grand avant de tout lui expliquer! [SDM]