Arthur, sept ans, aimerait bien convaincre sa mamie d'adopter le chien qu'ils ont trouvé lors de leur précédente aventure au lac Pichette. Or, fidèle à ses habitudes, la vieille dame demande une fois de plus conseil au soi-disant érudit cousin Eugène, qui se porte immédiatement volontaire pour faire passer un test au gentil toutou afin de déterminer s'il sera un gardien accompli. Mais, avec lui, les choses ne sont jamais simples. Surtout lorsque leur voisine, la colorée madame Giroux, s'en mêle!

E+ 4.