000 -LEADER |
fixed length control field |
02138cam a2200325 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
B203106 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20120220110533.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
120206s2012 onca j 000 1 fre |
SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(Sirsi) a291593 |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
CaQMBM |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
818/.54 R815c |
Edition number |
23 |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
813/.54 R815c |
Edition number |
23 |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443116862 (br.) |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Rosenthal, Amy Krouse. |
TITLE STATEMENT |
Title |
C'est pas juste! / |
Statement of responsibility, etc |
[texte de] Amy Krouse Rosenthal ; [illustrations de] Tom Lichtenheld ; texte français d'Isabelle Montagnier. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2012. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1 v. (non-paginé) : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
24 cm. |
TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
ME+ 3. |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
It's not fair. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Décidément, la vie est vraiment trop injuste pour un garçonnet et sa grande soeur qui énumèrent, sous forme de questions, toutes les iniquités qu'ils jugent subir en se comparant entre eux ou avec leurs amis: Pourquoi mes cheveux ne sont-ils pas bouclés? Pourquoi n'adoptons-nous pas un animal du zoo? Pourquoi ai-je eu le plus petit morceau? Pourquoi ne se fait-elle pas disputer? Or, ils ne sont pas les seuls à trouver de quoi se plaindre! La poule a trop d'oeufs à couver, la voisine de l'araignée attrape toutes les mouches, Humpty Dumpty a chuté encore une fois, la planète Saturne a tous les anneaux, le cochon n'a pas d'ailes... Et voilà, c'est la vie! |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Une amusante satire de tous ces jeunes (et moins jeunes) éternels insatisfaits qui prennent vie dans des aquarelles caricaturales tout à fait dans le ton. Les pages de garde présentent quant à elles, en imitant les documents juridiques, la plainte pour partage non équitable déposée officiellement par Petit Frère et ses avocats, Verredelait et associés, à l'encontre de sa petite soeur qui a reçu un biscuit plus gros et qui ne l'a pas partagé comme elle l'avait promis. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Impartialité |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Justice |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Envie |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Frères et soeurs |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Lichtenheld, Tom |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
a |
FR E ROS 355 |