Reviens, je m'ennuie! / (Record no. 437428)

000 -LEADER
fixed length control field	02497cam a22003732i 4500
CONTROL NUMBER
control field	sqtd3109719
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field	SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field	20180528232212.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field	180514t20182018onca j 000 1 fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number	9781443165273 (broché)
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number	(Sirsi) i9781443165273
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency	SDM
Language of cataloging	fre
Description conventions	rda
Modifying agency	SQTD
--	QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title	fre
Language code of original and/or intermediate translations of text	eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME	John, Jory
UNIFORM TITLE
Uniform title	Come home already!
Language of a work	Français.
TITLE STATEMENT
Title	Reviens, je m'ennuie! /
Statement of responsibility, etc	texte, Jory John et illustrations, Benji Davies ; texte français de Louise Binette.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent	32 pages non numérotées :
Other physical details	illustrations en couleur ;
Dimensions	28 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	De bon matin, Blanco le canard file chez son ami Bruno en imaginant déjà tout ce qu'ils pourront faire de la superbe journée ensoleillée qui s'annonce. La panique l'envahit lorsqu'il se heurte à une porte close sur laquelle est apposée une note manuscrite qui l'informe que l'ursidé a décidé de s'offrir une semaine de pêche en solitaire. Alors que Blanco s'interroge sur la manière dont il pourra bien chasser l'ennui qui le gagne déjà, Bruno chemine en direction de la rivière en savourant à l'avance la tranquillité et la solitude qui l'attendent. Or, rien ne se passe comme prévu et, lorsque Blanco surgit à l'improviste avec des forces complémentaires aux siennes, il doit bien admettre que le camping est plus rigolo à deux. Quoique... [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Un album tout simple qui pose un regard plein d'humour et de tendresse sur la beauté de l'amitié et sur ses aléas en exploitant avec brio les personnalités à la fois différentes et complémentaires d'un duo franchement amusant. L'expressivité du texte, scindé en de courtes phrases, est appuyée avec une belle efficacité par des illustrations de synthèse débordantes de peps, dont le trait vif et les aplats toniques et contrastants soulignent à la fois l'énergie du canard exalté, spontané et un brin hyperactif, ainsi que le calme débonnaire de son copain un peu balourd. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Bruno (Personnage fictif : John)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Blanco (Personnage fictif : John)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Camping
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Pêche sportive
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Amitié
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Solitude
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Ennui
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Ours
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Canards
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name	Davies, Benji
Relator term	illustrateur.
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name	Binette, Louise.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type	07. French Easy Reading
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
a	FR E JOH 355

Copies

Piece designation (barcode)	Koha full call number	School Code
wkxx26803	FR E JOH	West Kent Elementary School