000 -LEADER |
fixed length control field |
03361nam a2200457 i 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
sqtd4968235 |
CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
SQTD |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230710114009.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
230426t20232023quca j 000 1 fre d |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9782924645932 |
SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(Sirsi) i9782924645932 |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
QMBN |
Language of cataloging |
fre |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
QMBN |
Modifying agency |
SDM |
-- |
SQTD |
-- |
QMBM |
LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
fre |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Boelts, Maribeth, |
UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Bike like Sergio's. |
Language of a work |
Français. |
TITLE STATEMENT |
Title |
Le vélo de Sergio / |
Statement of responsibility, etc |
Maribeth Boelts ; [illustrations de] Enzo ; traduction par Christiane Duchesne. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
44 pages non numérotées : |
Other physical details |
illustrations en couleur ; |
Dimensions |
29 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Robin rêve d'avoir un vélo comme son ami Sergio, mais même si son anniversaire approche, l'enfant sait que ses parents n'ont pas les moyens de lui en acheter un. Lorsqu'il se rend à l'épicerie du coin acheter du pain, la vieille dame en avant de lui échappe par mégarde un billet d'un dollar de son sac. Robin s'en empare et le cache précieusement dans son sac à dos et réalise plus tard qu'il s'agit en fait d'un billet de 100 dollars. Il réfléchit à ce qu'il pourrait faire avec tout cet argent: acheter la bicyclette qu'il espère tant ou aider sa mère à payer l'épicerie pour toute sa famille? Entre remords et envie, son coeur balance, mais lorsqu'il croise la dame sur la rue, au fond de lui, il sait ce qu'il doit faire. [SDM] |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Un album touchant qui aborde un dilemme moral qui permettra d'ouvrir le débat avec les enfants: garder ou non quelque chose qui nous fait envie, mais qui ne nous appartient pas? Robin appartient à une famille nombreuse disposant de peu de moyens où les petits luxes ne sont pas fréquents. Lorsqu'un billet presque tombé du ciel se trouve entre ses mains, le garçon y voit la possibilité d'être comme tout le monde et d'acheter un objet qu'il ne pourrait s'offrir normalement. Il constate également que sa famille peine à joindre les deux bouts et sait que ce billet pourrait être utilisé d'une meilleure façon, comme nourrir ses frères et sœurs. D'intéressants questionnements naissent de cette situation tout à fait réaliste qui amène les enfants à réfléchir aux valeurs qui les habitent, comme l'honnêteté. Le récit est mis en images par de magnifiques dessins aux traits arrondis dans lesquels l'expression de Robin est tantôt empreinte de culpabilité, de surprise ou de gêne, le tout dans une palette de couleur majoritairement sépia. [SDM] |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Bicyclettes |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Souhaits |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Familles |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Pauvreté |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Argent (Monnaie) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Envie |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Prise de décision |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Honnêteté |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Enfants et personnes âgées |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Enzo, |
Relator term |
illustrateur. |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
a |
FR E BOE 355 |