| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02115cam a22003612i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3327213 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190402113626.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190227t20192019onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443173551 (broché) |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) i9781443173551 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Shannon, David, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Grow up, David! |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Arrête, David! / |
| Statement of responsibility, etc |
de David Shannon ; texte français de Dina Ginzburg. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
32 pages non numérotées : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
intrépide, qui en fait voir de toutes les couleurs à son frère aîné, que ce soit en tentant de le distraire avec ses pitreries pendant qu'il fait ses devoirs, en multipliant les mauvais tours, en dévorant ses bonbons d'Halloween ou en tentant de s'introduire dans sa cabane dans les arbres. Autant de comportements qui entraînent des bagarres et leur valent à tous deux des punitions qu'ils oublient toutefois bien vite autour d'un ballon de football. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un album à couverture souple proposant une évocation toute simple des relations fraternelles tissées de hauts et de bas. Le texte, qui tient en à peine quelques mots par double page, laisse toute la place à des peintures qui traduisent, avec une énergie brouillonne, une bonne dose d'humour et une candeur empreinte d'étrangeté, le caractère coquin, mais aussi fragile et tendre du gamin et de son aîné. L'ensemble, qui respire le vécu, est d'ailleurs basé sur un livre que l'auteur a écrit et illustré à l'âge de cinq ans, tel qu'expliqué dans une note préliminaire. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
David (Personnage fictif : Shannon) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Frères |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Impairs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Besoin d'attirer l'attention |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ginzburg, Dina |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
03. English Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
FR E SHA 355 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
FR E SHA 355 |
