| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02129nam a22003612i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3088623 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20181101104636.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
181004s2018 quca j 000 1 fre c |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782924786703 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
QMBN |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
QMBN |
| Modifying agency |
QMBND |
| -- |
SDM |
| -- |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
spa |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Dv̀ila, Valeria, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Diario de un monstruo. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Journal d'un monstre / |
| Statement of responsibility, etc |
texte : Valeria Dv̀ila, Mn̤ica Lp̤ez ; illustrations : Laura Aguerrebehere ; traduction : Ian Ericksen. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 volume (non pagin)̌ : |
| Other physical details |
illustrations (principalement en couleur) ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Cher journal. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Collection d'albums carrš prenant l'aspect de carnets l̉'ancienne dans lesquels des crǎtures fantastiques livrent les hauts et les bas de leur vie peu banale, l̉a manir̈e d'un journal intime en bonne partie rim.̌ Un monstre du lac prend la parole dans cet opus pour affirmer q̉uel point il est hideux et rp̌ugnant avec ses trois tt̊es et son odeur immonde, mais que s'il aime bien la vie au bord de l'eau, il aurait bien besoin de la pršence de sa maman pour soigner sa peau affectě par l'humidit ět pour lui lire des contes de fěs. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une complainte farfelue d'un personnage de conte de fěs qui vante les mřites d't̊re un monstre repoussant, mais qui confie que lui-mm̊e est plutt̥ peureux et aurait besoin parfois de rčonfort. Chaque double page comporte ainsi un quatrain rigolo qui s'accompagne de petits dessins au plomb ainsi que de peintures fantaisistes dans lesquelles la crǎture l̉'honneur se retrouve dans des situations plutt̥ cocasses. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Monstres marins |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Journaux intimes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Personnages dans la littřature |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Laideur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Peur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Mr̈e et enfant |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Lp̤ez, Mn̤ica, |
| Relator term |
auteur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Aguerrebehere, Laura, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ericksen, Ian, |
| Relator term |
traducteur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E DAV |
| c |
355 |
