| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02785nam a2200289 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3640293 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20200311143659.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
200211s2020 quca j 000 1 fre |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
QMBN |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
QMBN |
| Modifying agency |
QMBND |
| -- |
SDM |
| -- |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782895408673 (rel.) |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
DeMuy, Yvan, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Copain et moi / |
| Statement of responsibility, etc |
Yvan Demuy, Maurën Poignonec. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 volume (non pagin)̌ : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Coralie attend avec impatience l'arrivě de son nouveau chiot en rv̊ant dǰ ảux jeux, aux cĺins, aux secrets, ainsi qu'aux joies et aux peines qu'ils partageront. Seulement, rien ne se passe comme prv̌u. Ayant p̉eine quitt ľa camionnette de l'ľeveur, le joyeux toutou entame une course folle autour de ses mat̋res, puis entre comme une vřitable tornade dans la maison. N'en faisant qu' s̉a tt̊e, le dňomm Čopain s'enfuit avec une pantoufle, semant la pagaille dans les pic̈es de la maison qu'il explore, faisant mm̊e pipi sur le lit et s'amusant comme un petit fou avec tout ce qui est interdit! Alors que la rencontre tant attendue prend des allures de catastrophe, la fillette fond en larmes, convaincue que son compagnon exprime l'antipathie qu'il p̌rouve s̉on ǧard avec son mauvais comportement. Quelques coups de langue et des cĺins lui prouvent toutefois le contraire... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Le rčit vitamin ďe la premir̈e rencontre dčevante entre un chiot enjou ět sa jeune mat̋resse profondm̌ent dǔ̇e, qui avait idǎlis ľ'arrivě d'un animal de compagnie au sein de la famille. Le texte alerte, cisel ěn de courtes phrases ponctuěs de dialogues et d'onomatopěs, traduit parfaitement le ressenti de la fillette et l'ňergie bouillonnante de son attachant toutou blanc aux pommettes roses, qui fait fondre son coeur (et celui du lecteur) en venant la consoler et sčher ses larmes lors de la chute finale. Des phrases clš, rďigěs en rouge, accentuent l'expressivit ďe la narration, qui est trs̈ efficacement portě par des aquarelles, esquisses l̉a plume et crayonnš pťillants de vie, qui allient un trait vif ủne palette tonique et des compositions remplies de mouvement pour traduire cette folle p̌opě, qui se termine sous le signe de la tendresse et la naissance d'une belle complicit.̌ Un trs̈ bel album pour amorcer une discussion sur l'adoption d'un animal de compagnie. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chiens |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Jeunes animaux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dčeption |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Attachement |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Poignonec, Maurën, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E DEM |
| c |
355 |
