000 -LEADER |
fixed length control field |
03458nam a2200409 i 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
sqtd2294393 |
CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
SQTD |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20151210143743.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
151005t20152015fr a j 000 f fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9782081330665 (broch)̌ |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Description conventions |
rda |
Modifying agency |
SQTD |
-- |
QMBM |
LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
fre |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Webb, Holly |
UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Emily Feather and the secret mirror. |
Language of a work |
Franȧis. |
TITLE STATEMENT |
Title |
Emily et le miroir magique / |
Statement of responsibility, etc |
Holly Webb ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Faustina Fiore. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
155 pages ; |
Dimensions |
21 cm. |
SERIES STATEMENT |
Series statement |
Emily ; |
Volume number/sequential designation |
2. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Une petite semaine s'est čoulě depuis qu'Emily a appris la vřit šur sa naissance, son abandon et son adoption par une famille de fěs. Depuis, la fillette s'interroge sur ses parents biologiques, mais ǧalement sur cette ťincelle de magie qu'elle porte en elle depuis qu'elle a visit ľe monde magique auquel elle n'aurait jamais d a︣ccďer. Le sentiment d't̊re diffřente et de ne plus savoir qui elle est la rend ici plus vulnřable aux persčutions dont elle est victime de la part de Katie, la peste de l'čole. Comme si ce n'ťait pas assez, sa sortie scolaire au musě de la ville est chamboulě par l'appel au secours que lui lance une ondine depuis un tableau. Emily doit-elle lui venir en aide mm̊e si elle doit pour cela briser la promesse qu'elle a faite de ne plus retourner dans le monde des fěs? Mais ne met-elle pas ainsi sa vie et celle de sa famille en danger? [SDM] |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Second opus d'une tťralogie campě dans un univers fantastique o l̮e monde des hommes communique avec celui des contes de fěs grće d̉es passages secrets que recl̈e notamment la demeure familiale de l'hřon̐e. Hřon̐e passionně par le dessin et la cuisine, dont on relate ici la crise identitaire alors qu'elle dčouvre qu'elle a ť ǎbandonně l̉a naissance et adoptě par une famille de fěs qui s'efforce de vivre sans magie dans la sociť ȟumaine, qu'elle protg̈e des intrusions malf̌iques du monde magique. Un pr̈e auteur de romans fantastiques, une mr̈e styliste, de fausses jumelles de treize ans et un petit frr̈e anim ď'un grand instinct de protecteur composent cette galerie de protagonistes qui gagnent lǧr̈ement en profondeur au fil de l'intrigue. Cette dernir̈e est l'occasion de dňoncer l'intimidation en milieu scolaire, mais ǧalement d'aborder avec sensibilit ět lǧr̈et ľa diffřence et la difficult ďe grandir sans connat̋re ses origines. Une sřie sympathique, bien qu'un peu moins convaincante que "Rose" et "Lily". Pour les 9-10 ans. [SDM] |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Fěs |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Secrets de famille |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Identit (̌Psychologie) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Adoption |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Habitations |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Magie |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Fiore, Faustina. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
06. French Fiction |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR F WEB |
c |
355 |