000 -LEADER |
fixed length control field |
02266nam a22003611a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
sqtd1629587 |
CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
SQTD |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20130531173531.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
130501s2013 onca j 000 1 fre |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
SQTD |
-- |
QMBM |
LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) |
Classification number |
BLI |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443126434 (br.) |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Bliss, Harry, |
TITLE STATEMENT |
Title |
Billy au musée / |
Statement of responsibility, etc |
Harry Bliss ; texte français d'Hélène Pilotto. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2013. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[32] p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
26 x 28 cm. |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
Bailey at the museum. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Billy le chiot s'est finalement taillé une place au sein de la classe de Mme Savard, qu'il accompagne aujourd'hui dans une sortie au musée d'histoire naturelle. Une fois dissipée la frayeur que provoquent en lui les imposantes silhouettes de dinosaures, le candide toutou sème la pagaille sur les lieux en grimpant sur le dos d'un T-Rex dont il entreprend de mordiller les vertèbres! C'est ensuite sous la surveillance étroite d'un gardien somme toute sympathique que le héros poursuit sa visite, découvrant les poissons-clowns, l'âge de pierre, ainsi que les totems, capteurs de rêves et tipis (parfaits pour faire la sieste!) autochtones. [SDM] |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Une sortie scolaire mouvementée effectuée en compagnie d'un adorable chiot pas réellement humanisé qui a conservé tous ses instincts naturels et qui n'est pas doué de la parole. C'est ce décalage entre le comportement de l'animal et des élèves qui l'entourent qui confère toute sa saveur au récit, qui est mis en images par des aquarelles expressives dans lesquelles sont intégrés des phylactères rapportant les dialogues des humains et les pensées de Billy. Un album tonique ( la trame toutefois ici un peu mince), présenté dans une mise en pages à mi-chemin entre l'album et la bande dessinée. [SDM] |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Billy (Personnage fictif : Bliss) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Chiens |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Sorties scolaires |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Écoles |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Sciences naturelles |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Musées |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pilotto, Hélène. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E BLI |
c |
355 |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E BLI |
c |
355 |