000 -LEADER |
fixed length control field |
02215nam a2200325 a 4500 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20120305091222.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
120206s2012 onca j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443116411 (br.) |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
QMBM |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Steele, Michael Anthony. |
TITLE STATEMENT |
Title |
La grande course / |
Statement of responsibility, etc |
une adaptation de Michael Anthony Steele ; inspirée par l'histoire de Claudia Silver et Sarah Ball ; texte français de Marie-Andrée Clermont. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2012. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[24] p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
21 cm. |
SERIES STATEMENT |
Series statement |
Chuggington. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Collection de petites fictions inspirées des différents épisodes de la série d'animation ayant pour vedette Coco, Wilson et Bruno, les locomotives de la gare de Chuggington. Chacune de leurs aventures est l'occasion de célébrer les grandes valeurs humanistes (l'amitié, l'honnêteté, la persévérance, l'entraide, etc.), ainsi que d'apprendre non seulement à tirer parti de leurs forces et de leurs faiblesses, mais également de résoudre leurs conflits de manière pacifique et constructive. Sous ce titre: les amis participent à une grande course annuelle qu'ils sont prêts à tout pour remporter. Cependant, ils ne tardent pas à réaliser que l'amitié et la sécurité des gens qu'ils aiment valent plus que n'importe quel trophée et que le vrai champion n'est pas toujours celui qui franchit la ligne d'arrivée. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Une lecture simple et facile, narrée dans une langue familière et abondamment dialoguée. Le texte, rédigé sur des pavés de couleurs vives, est appuyé d'images 3D tirées de la série télévisée. [SDM] |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
Chugger championship. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Trains |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Courses |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Entraide |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Silver, Claudia. |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ball, Sarah. |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Clermont, Marie-Andrée. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E STE |
c |
355 |