| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01795nam a2200325 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2393529 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20160310153644.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
160205s2014 onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
978144151924 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Charlesworth, Liza, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Les trois ours / |
| Statement of responsibility, etc |
Liza Charlesworth ; illustrations de Ian Smith ; texte franȧis d'Hľn̈e Rioux. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
2014. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
16 p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Toujours parfait, lecture progressive E. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Collection de littřatie proposant aux apprentis lecteurs des plaquettes de difficult čroissante o l̮es tranches de vie enfantines voisinent avec de libres adaptations de contes traditionnels et des histoires cocasses mettant en vedette un bestiaire humanis,̌ que mettent en images des illustrations nav̐es guillerettes. Les catǧories A-B-C, ainsi que D-E-F proposent des livrets de 16 pages, dont les textes comportent respectivement de 20 1̉25 mots et de 125 2̉50 mots. Ceux des catǧories G-H-I s'adressent quant ẻux aux lecteurs intermďiaires et regroupent de 400 9̉00 mots rp̌artis sur 32 pages. Trois questions de comprȟension de lecture complẗent chaque ouvrage. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
La pršentation de la collection sur la dernir̈e page n'a malheureusement pas ť ťraduite en franȧis. [SDM] |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
The three bears. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Lectures et morceaux choisis. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ours |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Smith, Ian. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rioux, Hľn̈e. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
12. Miscellaneous |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E CHA |
| c |
355 |
