| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03236nam a22004692i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2710401 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20170313113653.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
170120t20172017onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443159043 (broché) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Anderson, Derek, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Ten hungry pigs. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Dix petits cochons affamés / |
| Statement of responsibility, etc |
Derek Anderson ; texte français d'Hélène Pilotto. |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
10 petits cochons affamés. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
33 pages non numérotées : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un cochon très affamé s'apprête à croquer dans son sandwich au beurre d'arachide et à la gelée lorsque ses copains s'amènent avec leurs ingrédients favoris, qu'ils entreprennent d'ajouter à son repas. Effaré, Cochon numéro 1 regarde les petits pois, cornichons sucrés, fruits, macaronis gratinés, crêpes et autres aliments hétéroclites s'accumuler sur sa tartine. Heureusement, son ami le canard a un stratagème infaillible pour faire fuir tous ces indésirables et leur permettre de revenir à leur petit goûter minimaliste, mais délicieux... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une petite fiction totalement déjantée qui est l'occasion d'apprendre à compter jusqu'à dix en compagnie d'une pétillante bande de porcelets affamés et facétieux. Le texte aux rimes joyeuses est entièrement rédigé en majuscules, dans des couleurs variées, et intégré à des peintures de synthèse toniques. Ces dernières se déploient sur les doubles pages dans un tourbillon de couleurs festives et de petits détails rigolos. Plans et cadrages sont d'ailleurs judicieusement exploités afin de souligner le comique de situation et l'exagération qui vont crescendo au fil des pages, alors qu'échelles et bétonnières sont utilisées pour accroître la montagne de nourriture qui s'empile dangereusement sous le regard des cochons aux mimiques caricaturées absolument cocasses. Ceci jusqu'à la chute très bien trouvée, qui fait intervenir un déguisement à l'effigie d'un populaire canidé... [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Faim |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Aliments |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chiffres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Préférences alimentaires |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Costumes (Déguisement) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tromperie |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Porcs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Loup gris |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Canards |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pilotto, Hélène. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E AND |
| c |
355 |
