MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Chiens de traîneau en Alaska / (Record no. 377216)

000 -LEADER
fixed length control field 03297nam a22004812i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd2646967
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20170131153755.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 170130t20162016fr a j 000 f fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782747071109 (broché)
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Modifying agency SQTD
-- QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title fre
Language code of original and/or intermediate translations of text eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Osborne, Mary Pope,
UNIFORM TITLE
Uniform title Balto of the blue dawn.
Language of a work Français.
TITLE STATEMENT
Title Chiens de traîneau en Alaska /
Statement of responsibility, etc Mary Pope Osborne ; traduit et adapté de l'américain par Sidonie Van den Dries ; illustré par Philippe Masson.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 156 pages :
Other physical details illustrations ;
Dimensions 18 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement La cabane magique ;
Volume number/sequential designation 49.
SERIES STATEMENT
Series statement Bayard poche.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Tom et sa soeur Léa ont découvert une cabane magique au sommet d'un grand chêne. Les deux enfants n'ont qu'à parcourir les livres qui y sont entassés et à prononcer un voeu pour être transportés dans une autre époque. Chaque voyage dans le temps leur permet d'en apprendre davantage sur une période particulière et, surtout, de vivre des aventures enlevantes. Dans cet opus, le duo est envoyé à Nome, une petite ville côtière d'Alaska, qui a été mise en quarantaine en raison de la terrible épidémie de diphtérie qui sévit en ce mois de février 1925. Les voyageurs y rencontrent Oki, un jeune Alaskain dont la mère et la soeur sont malades et pourraient être soignées grâce à des médicaments transportés par le musher Gunnar Kaarsen. Or, ce dernier a reçu ordre des autorités de ne pas bouger tant que la violente tempête de neige qui s'abat sur la région n'est pas terminée. Tom et Léa décident donc de monter leur propre attelage de chiens de traîneau et d'aller à la rencontre du champion et de son chien Balto. Car chaque minute compte pour les malades... [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Des romans courts, distrayants et instructifs. Le texte, de lecture facile et abondamment dialogué, est jalonné d'informations documentaires sur la thématique en vedette et illustré de sympathiques images en noir et blanc de type BD. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Tom (Personnage fictif : Osborne)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Léa (Personnage fictif : Osborne)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Frères et soeurs
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Épidmies
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Médicaments
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Chiens de traîneaux
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Courses de traîneaux à chiens
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Sauvetage
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Masson, Philippe,
Relator term illustrateur.
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dries, Sidonie Van den.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR F OSB
c 355
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code
WKXX20600FR F OSBWest Kent Elementary School