| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01650nam a2200337 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd1544471 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20130125005623.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
130114s2012 onca j 000 f fre |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443125352 (br.) |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Pilkey, Dav, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Capitaine Bobette et le terrifiant retour de Fifi Ti-Père : |
| Remainder of title |
le neuvième roman épique / |
| Statement of responsibility, etc |
de Dav Pilkey ; texte français d'Isabelle Allard. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2012. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
290 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Capitaine Bobette ; |
| Volume number/sequential designation |
9. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
Captain Underpants and the terrifying return of Tippy Tinkletrousers. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Georges et Harold sont de bons garçons, mais de vilains farceurs. En plus, ils sont les auteurs de la BD "Les aventures du capitaine Bobette" qu'ils impriment et que tous lisent. Le directeur de l'école, le grognon monsieur Bougon, les a à l'oeil, mais en cas de besoin il se transforme en capitaine Bobette. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un récit totalement à l'image du gros "cartoon" américain. De l'humour hyper léger dénué de toute subtilité. À noter que les passages en bandes dessinées sont criblés de fautes afin d'imiter la plume des gamins de la maternelle. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bobette, capitaine (Personnage fictif) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Écoles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Personnages de bandes dessinées, dessins animés, etc. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Allard, Isabelle. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F PIL |
| c |
355 |
