| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02711nam a2200409 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2466265 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20160707231705.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
160418t20162016onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443153300 (broché) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Yoon, Salina |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Penguin on vacation. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Polo en vacances / |
| Statement of responsibility, etc |
Salina Yoon ; texte français de Josée Leduc. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
33 pages non numérotées : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Album où l'on retrouve Polo, le petit manchot, qui décide de passer ses vacances sous le soleil des tropiques. Armé de sa valise, le voilà donc qui prend le large à bord d'un bout de banquise à la dérive. Après avoir vu la taille de son embarcation de fortune diminuer dangereusement sous la puissance combinée des vagues et de la chaleur croissante, le héros débarque enfin sur une plage de sable blond, qui n'est pas du tout comme il l'avait imaginée. Sa déconfiture est toutefois chassée par l'enthousiasme de Pincerot, un crabe rouge qui se fait un plaisir de l'initier aux beautés de son petit coin de pays et des activités palpitantes que l'on y pratique. Mais les vacances ne durent pas éternellement et vient le temps pour Polo de rentrer à la maison. Mais son malicieux copain se glisse dans ses bagages, bien décidé à profiter de ses propres vacances pour explorer à son tour de nouveaux horizons... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un récit simple et charmant sur le plaisir que procurent les voyages et la découverte de nouveaux espaces et modes de vie. Des pastels de synthèse naïfs aux larges contours noirs accompagnent le texte en donnant vie à un bestiaire rebondi, dont les brefs dialogues sont quelquefois rapportés au sein même des illustrations, sans phylactères. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Vacances |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Voyages |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Plages |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Crabes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Manchots (Oiseaux) |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E YOO |
| c |
514 |
