000 -LEADER |
fixed length control field |
02752nam a2200541 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
sqtd2597829 |
CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
SQTD |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20161108083736.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
161021s2016 onca j 6 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443154437 (br.) |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
SQTD |
-- |
QMBM |
LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
fre |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Telgemeier, Raina, |
TITLE STATEMENT |
Title |
Fantômes / |
Statement of responsibility, etc |
Raina Telgemeier ; texte franȧis de France Gladu. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
2016. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
239 p. : |
Other physical details |
principalement des ill. en coul. ; |
Dimensions |
21 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
La famille de Cat quitte leur grande ville de la Californie pour se rendre plus au nord o l̮e pr̈e a un nouveau travail et o s̮a soeur, atteinte de fibrose kystique, profitera du grand air du large. Arrivš B̉ahia de la Luna, ils rǎlisent la pršence de fantm̥es, ce qui semble t̊re monnaie courante dans les environs et ceci sans gn̊er qui que ce soit. Et tandis que tous se prp̌arent l̉a ft̊e des rčoltes et aux cľb̌rations qui entourent la ft̊e des Morts, Cat et Maya apprivoisent tant bien que mal l'univers paralll̈e des fantm̥es et ses personnages traditionnels de la culture mexicaine. [SDM] |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Une bande dessině sympathique inspirě des vicissitudes de la vie familiale imparfaite s'articulant ici principalement autour du personnage de Cat et Maya qui apprivoise la mort t̉ravers son v̌ocation mystique festive chr̈e aux Mexicains. Un volet documentaire levant le voile sur les inspirations de l'auteure, les cľb̌rations du jour des Morts ainsi que sur la fibrose kystique, dont ťait atteinte la cousine de l'auteur, complẗe le tout. [SDM] |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Dm̌ňagement |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Soeurs |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Mucoviscidose |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Bon voisinage |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Fantm̥es |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
05. French Non Fiction |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR 741.59 TEL |
c |
232 |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR 741.59 TEL |
c |
232 |
Copies
Piece designation (barcode)
|
Koha full call number
|
School Code
|
Collection
|
ESSX30099 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
ESSX30098 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
essx30236 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
essx30237 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
essx30238 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
wkxx16657 | FR 741.59 TEL | West Kent Elementary School | |
ESSX30406 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
SPES29830 | FR 741.59 TEL | Spring Park Elementary School | |
PSXX27288 | FR 741.59 TEL | Parkside Elementary School | PB |
ERES41817 | FR 741.59 TEL | Eliot River Elementary School | |
WKXX23368 | FR 741.59 TEL | West Kent Elementary School | |
essx31761 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
essx31760 | FR 741.59 TEL | Elm Street Elementary School | |
ERES45516 | FR 741.59 TEL | Eliot River Elementary School | |