| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02185nam a2200433 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2544457 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20161012113645.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
160906t20162016onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443154840 (broché) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Dean, James, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Five little pumpkins. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Cinq petites citrouilles / |
| Statement of responsibility, etc |
James Dean ; texte français d'Isabelle Montagnier. |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
5 petites citrouilles. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
32 pages non numérotées : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Pat le chat. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une adaptation d'une chanson enfantine mettant en scène cinq petites citrouilles, qui entament leur tournée d'Halloween sous la lumière de la Lune, qu'un nuage poussé par le vent fait bientôt disparaître... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une adaptation fidèle, pimentée du zeste d'humour qu'apportent des peintures naïves et toniques campant le matou bleu stylisé au visage impassible aux côtés des citrouilles, qu'il accompagne dans leur tournée (parfois à bord de sa moto), déguisé en robot. Au final, le matou permet par ailleurs à ses compagnes de terminer leur tournée dans la lumière, en dépit de la disparition de la Lune, en leur ouvrant le chemin avec sa lampe torche. Une adaptation vitaminée et réussie. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chansons enfantines |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chats |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Citrouilles de l'Halloween |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chats |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Citrouilles de l'Halloween |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Pat le chat (Personnage fictif) |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E DEA |
| c |
351 |
