| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03106nam a2200469 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2583435 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20161026093656.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
161003t20162016onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443149761 (broché) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Robinson, Michelle, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Beginner's guide to bear spotting. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Comment ne pas se faire manger par les ours / |
| Statement of responsibility, etc |
texte original de Michelle Robinson ; illustrations de David Roberts ; texte français de Isabelle Allard. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
30 pages non numérotées : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
30 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Album où l'on suit un jeune promeneur à qui on indique qu'il est parfois dangereux de croiser des ours en forêt. Or, lorsqu'il se rend effectivement au pays des ours, lors d'une randonnée en montagne, il fait la rencontre d'un ours noir, puis d'un ours brun. Pour fuir l'ours noir, il grimpe à un arbre, ce qui lui indique qu'il ne s'agit pas d'un ours brun, puisqu'il ne l'aurait pas suivi. Face à sa menace, l'enfant dégringole et recule tranquillement, comme on lui a montré le narrateur, mais il bute bientôt contre un ours brun. Se disant qu'il vaut mieux faire le mort, il attire alors l'ours noir... Muni de sa bombe de gaz poivré, le jeune garçon asperge les deux ours, mais comme cela ne suffit pas, il mâche alors de la gomme, fait une immense bulle qui leur éclate aux museaux. Ne sachant plus comment s'en tirer, il leur offre ses vêtements de rechange, une histoire et son ours en peluche. Ouf! Les ours blottis dans une tanière contre l'ourson bleu, le gamin se sauve alors du bout des pieds et conseille au lecteur d'être très prudent, car les ours sont rarement aussi gentils. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un album sympathique mettant en scène la quête naïve d'un promeneur ambitieux, tout en illustrant les bêtes, dont on décrit certaines particularités, et en mettant les lecteurs en garde contre l'excès de témérité. Le tout est dépeint à la plume et à l'aquarelle dans un style naïfs stylisé rehaussé d'une jolie palette automnale. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ours |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Randonnée pédestre |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Naïveté |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Autodéfense |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Roberts, David, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E ROB |
| c |
351 |
