MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Mauvais jumelage / (Record no. 373514)

000 -LEADER
fixed length control field 03119nam a2200325 a 4500
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 150730s2015 quca j 000 1 fre d
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782897524197 (br.)
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency QMBM
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Stout, Shawn K.
TITLE STATEMENT
Title Mauvais jumelage /
Statement of responsibility, etc Shawn K. Stout ; illustré par Angela Martini ; traduit de l'anglais par Jo-Ann Dussault.
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Varennes, Québec, Canada :
Name of publisher, distributor, etc AdA Éditions,
Date of publication, distribution, etc c2015.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 162 p. :
Other physical details ill. ;
Dimensions 21 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement Une fille pas si ordinaire ;
Volume number/sequential designation 2.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc En ce moment, la vie de Fiona Finkelstein ressemble à un bol de cerises ou du moins à une montagne de crêpes en forme d'animaux. Elle est la plus récente, la plus jeune et la seule Miss Météo en tutu de la station de télévision WORD et ses amis et ses compagnons de classe sont plus qu'impressionnés ! Mais Fiona sait bien qu'à Ordinaire, dans le Maryland, la chance ne peut pas durer éternellement. Et c'est alors que Milo apparaît dans le portrait. Milo est un nouvel élève à l'école. Mais dès qu'il pénètre dans la classe, il agit comme si tout lui appartenait. Fiona sait aussitôt qu'ils ne seront PAS des amis. Il crée même un club de météorologie, même s'il sait que Fiona est la spécialiste de la classe ! Fiona décide que c'est à elle - et à ses amis Harold et Cleo - de ramener sur elle le feu des projecteurs... avec un club de jumelages. Mais quand ses jumelages s'avèrent catastrophiques, elle doit découvrir si c'est la faute de Milo ou vraiment la sienne. -- [Renaud-Bray]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Une chronique enfantine ayant pour vedette une fillette persévérante et pleine d'entrain, qui réussit au final à relever le défi qu'elle s'est fixée en dépit des railleries de ses camarades et des catastrophes qu'elle a provoquées au passage en donnant lieu à des situations loufoques. Un père météorologue en chef à la station de télévision locale (qu'elle remplace même à pied levé lorsqu'il se retrouve coincé dans une tempête de neige!), une mère actrice éternellement accaparée par le tournage de son feuilleton se déroulant sous le soleil de la Californie, un jeune frère qui se prend pour un superhéros, une meilleure amie sur laquelle on peut toujours compter et une gouvernante attentive gravitent autour de l'héroïne bien attachante, que l'on suit de l'école à la maison, en passant par la classe de danse. Une lecture pleine de fraîcheur, portée par une narration énergique, pleine d'humour et d'espièglerie. [SDM]
ORIGINAL VERSION NOTE
Title statement of original Not-so-ordinary girl. Miss Matched.
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Réalisation de soi
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Bulletins météorologiques télévisés
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Raillerie
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Martini, Angela.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR F STO
c 351
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code
  Spring Park Elementary School
SPES29211FR F STOSpring Park Elementary School
WKXX16506FR F STOWest Kent Elementary School