Mange tes légumes, Boucle d'Or! / (Record no. 368418)

000 -LEADER
fixed length control field	02740nam a2200445 a 4500
CONTROL NUMBER
control field	sqtd2144285
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field	SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field	20150411120746.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field	150224s2015 onca j 000 1 fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number	9781443138109 (br.)
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number	(SQTD)2144285
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number	(SDM)B504350
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency	SDM
Language of cataloging	fre
Modifying agency	SQTD
--	QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title	fre
Language code of original and/or intermediate translations of text	eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME	Smallman, Steve.
TITLE STATEMENT
Title	Mange tes légumes, Boucle d'Or! /
Statement of responsibility, etc	Steve Smallman ; illustrations de Bruno Robert ; texte français d'Isabelle Montagnier.
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc	Toronto :
Name of publisher, distributor, etc	Scholastic,
Date of publication, distribution, etc	2015.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent	1 v. (nopn-paginé) :
Other physical details	ill. en coul. ;
Dimensions	26 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement	Contes réinventés.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Ce titre s'insère dans une collection d'albums reprenant les plus célèbres contes classiques, auxquels sont apportés de très légères modifications prétextes à la transmission de petites leçons de morale. Cet opus relate l'histoire d'une petite blondinette au caractère bien trempé, qui entre dans une colère noire lorsque ses parents refusent de lui servir des sucreries et de la crème glacée au petit déjeuner. S'enfuyant de chez elle, elle s'enfonce dans la forêt, s'égare et voit ses narines chatouillées par un délicieux fumet qui la conduit jusqu'à la maisonnette de trois ours partis en promenade. Parce que son estomac crie famine, la fillette se résout àoutrepasser ses principes de ne jamais manger d'aliments santé et à goûter le gruau qui refroidit sur la table. Quelques instants plus tard, elle s'endort dans le lit du bébé ours, où elle est découverte par les promeneurs de retour. Une fois leur surprise passée, ces derniers invitent la fillette craintive à partager tous leurs repas de la journée. Des repas équilibrés, qu'ils complètent le soir avec une petite coupe de la crème glacée dont elle raffole. En fin d'ouvrage, la rubrique "Parlons du conte" propose aux pédagogues des pistes d'exploration et de dialogue invitant les enfants à comparer cette adaptation à l'oeuvre originale de même qu'à réfléchir sur les thématiques en vedette. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Boucle d'Or (Personnage fictif)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Préférences alimentaires
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Habitations
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Poids et mesures
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Peur
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Alimentation
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Ours
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name	Robert, Bruno,
Relator term	ill.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type	07. French Easy Reading
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d	FR E SMA
c	130

Copies

Piece designation (barcode)	Koha full call number	School Code	Collection
		Tignish Elementary School
WPSX23618	FR E SMA	Westwood Primary School	Avance
WPSX25184	FR E SMA	Westwood Primary School	Avance
WKXX23342	FR E SMA	West Kent Elementary School
		École Pierre-Chiasson