| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02923 am a2200637 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
a2335632 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20130723000000.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
130626s2013 onca j 000 1 fre |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQQLA |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 P412c |
| Edition number |
23 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 P412c |
| Edition number |
23 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443126663 (br.) : |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443126663 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Penn, Audrey, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Courage, Antonin! / |
| Statement of responsibility, etc |
Audrey Penn ; illustrations de Barbara L. Gibson ; texte franðcais de France Gladu. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2013. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 v. (non-paginâe) : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
ME+ 4. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
Chester the brave. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
"La collection du Bisou secret"--Couv. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Alors que le soleil descend lentement âa l'horizon, Antonin se blottit contre sa maman et l'âecoute lui raconter l'histoire d'un petit rouge-gorge qui a peur de prendre son envol alors que son fráere et sa soeur se sont envolâes tout naturellement. Son páere lui explique alors qu'áetre brave, ce n'est pas faire quelque chose qui nous vient de maniáere innâee, mais plutãot de surmonter sa frayeur pour faire quelque chose que l'on sait ãetre essentiel. "ãEtre courageux se râesume âa trois petits mots: penser, dire et faire. Lorsque tu penses que tu n'es pas capable, dis-toi que tu l'es, que tu peux le faire, et fais-le!" (p. [28]) Le matin suivant, tout comme l'oisillon a râeussi âa quitter le nid grãace âa la plume chanceuse que sa maman a glissâe dans ses ailes, Antonin serre bien fort le baiser porte-bonheur que sa maman a dâeposâe au creux de sa patte et entreprend de râeciter sa leðcon devant la classe. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Antonin (Personnage fictif : Penn) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Peur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Courage |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Máeres et fils |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Prâesentation orale |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Raton laveur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Oiseaux |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gibson, Barbara |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E PEN |
| c |
512 |
Copies
|
Piece designation (barcode)
|
Koha full call number
|
School Code
|
Collection
|
| STAU2466 | FR E PEN | École St-Augustin | |
| STAU2812 | FR E PEN | École St-Augustin | |
| PSXX23037 | FR E PEN | Parkside Elementary School | PB |
| TIGX10549 | FR F PEN | Tignish Elementary School | |
| essx28378 | FR E PEN | Elm Street Elementary School | |
| SPES25955 | FR E PEN | Spring Park Elementary School | |
| STRA27220 | FR E PEN | Stratford Elementary | |
| ERES38181 | FR E PEN | Eliot River Elementary School | |
| GLEN30320 | FR E PEN | Glen Stewart Elementary School | |
| epcx4185 | FR E PEN | École Pierre-Chiasson | |
| STRA28712 | FR E PEN | Stratford Elementary | |
| GREE3686 | FR E PEN | Greenfield Elementary School | |
| WKXX16634 | FR E PEN | West Kent Elementary School | |
| WKXX16633 | FR E PEN | West Kent Elementary School | |
| mecs8426 | FR E PEN | M.E. Callaghan Intermediate School | |
| mecs8425 | FR E PEN | M.E. Callaghan Intermediate School | |
