| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01977nam a2200349 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
B026123 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20100920120143.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
100903s2010 onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443106061 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 M141m |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 M141m |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
McElligott, Matthew. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Même les monstres se font couper les cheveux / |
| Statement of responsibility, etc |
Matthew McElligott ; texte français de Marie-Andrée Clermont. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2010. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[32] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Tous les soirs de pleine lune, un garçonnet quitte la demeure familiale endormie en compagnie de Vlad, sa chauve-souris, et se rend au salon de coiffure dont son papa est le propriétaire. Toute la nuit, il y accueille des monstres de toute sorte dont il refait une beauté à l'aide de poli à cornes, de cire puante ou encore de shampooing à la mouffette. Et le lendemain, alors qu'il s'offre un repos bien mérité, son papa reprend le relais avec sa clientèle humaine... |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un récit amusant qui dédramatise la visite mensuelle chez le coiffeur souvent honnie des enfants. Des pastels de synthèse recelant de multiples trouvailles rigolotes (telle la prise de courant sise dans le cou de la création de Frankenstein qui permet au jeune coiffeur d'y brancher son rasoir) donnent vie au cortège de monstres sympathiques parmi lesquels on reconnaît la Méduse, Dracula, des gargouilles ou encore une momie. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
ME+ 4. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
Even monsters need haircuts. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Pères et fils |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Coiffeurs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chauves-souris |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Salons de coiffure |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cheveux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Monstres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Imagination |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E MCE |
| c |
232 |
