000 -LEADER |
fixed length control field |
01694nam a2200361 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
04-0390479 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20090130160131.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
040324s2004 onca j fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
0439967082 (br.) |
OTHER STANDARD IDENTIFIER |
Standard number or code |
9780439967082 |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
CaQMBM |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
C813.54 M969t |
Edition number |
21 |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Munsch, Robert N., |
TITLE STATEMENT |
Title |
Tes chaussettes sentent la mouffette! / |
Statement of responsibility, etc |
Robert Munsch ; illustrations de Michael Martchenko ; texte français de Christiane Duchesne. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Markham : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2004. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
28 p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
26 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Tina, jeune fille d'une réserve indienne des Territoires du Nord-Ouest (à qui l'album est dédié), aime tellement ses nouvelles chaussettes qu'elle refuse de les retirer pour les faire laver. Après dix jours, les orignaux, canards, ratons laveurs et écureuils s'effondrent en reniflant l'odeur nauséabonde qu'elle laisse dans son sillage. Ses amis décident de passer à l'action. Armés de masques à gaz, ils entraînent leur copine à la rivière... Un texte dont l'humour est rendu au centuple par les aquarelles de Martchenko. |
TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
E+ 4. |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
Smelly socks. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Bas (Vêtements) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
aOdeurs |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Hygiène |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Martchenko, Michael, |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E MUN |
c |
512 |