| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01848cam a2200457 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00011930 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaQMU |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
201012151647 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
091001s2009 onca j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0545982162 (rel.) (HC): |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545982160 |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9780545982160 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A932179 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
SDM |
| Modifying agency |
CaQMU |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
823/.92 H474c |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
828/.92 H474c |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Helbrough, Emma |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Le Casse-Noisette / |
| Statement of responsibility, etc |
Emma Helbrough ; illustrations d'Anna Luraschi ; texte français de France Gladu. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2009. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
47 p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Petit poisson deviendra grand. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
D'après Casse-Noisette et le roi des rats de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Trad. de: The nutcracker. |
| FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Added to collection September 2010. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une collection à caractère didactique visant à faciliter l'apprentissage de la lecture. Les ouvrages sont répartis en quatre niveaux de lecture, identifiés à l'aide de chiffre de 1 à 4, selon le nombre de mots. Une adaptation édulcorée de ce populaire conte traditionnel de Noël. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
6 à 9 ans. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Noël |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Hoffmann, E. T. A. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Luraschi, Anna, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F HEL |
| c |
236 |
